Welcome to the BukkitWiki!

This Wiki is home to Bukkit's documentation and regulations surrounding the Bukkit Project and it's services. Want to help out? We would love to have you! Signup to get started!

Installing Plugins/ko

From BukkitWiki
Jump to: navigation, search

이 가이드는 가장 대부분 플러그인에 설치 방법에 대해 설명합니다. 그러기위해서 당신은 설정 완료된 CraftBukkit과 서버 콘솔을 사용하는 방법에 대한 지식이 있어야 합니다. 만약 서버의 설정을 완료하지 않았다면 Setting_up_a_server/ko를 보고 지시에 따르세요. 이 가이드는 SQL 데이터베이스나 설정 파일 변경에 대해 도움을 주지 않습니다, 만약 도움이 필요하시다면 포럼에 문의하세요. 언제나 이 가이드를 참고하세요.

대부분의 플러그인 설치

  1. 플러그인을 다운받으세요.
  2. .jar 파일과 기타 파일을 플러그인 디렉토리에 집어넣으세요.
  3. 서버를 작동시키고 로드가 완료될 때까지 기다리세요.
  4. 콘솔에 stop을 입력하여 안전하게 서버를 정지시킵니다.
  5. 서버를 작동시키세요;
  6. 끝입니다! 플러그인의 설치가 완료되었고 사용할 준비가 끝났습니다.

참고

{{note/ko|

{{note/ko|당신은 [버킷 플러그인 리스트]나 [BukkitDev에서 플러그인을 찾을 수 있습니다}}

Lightbulb.png 참고: 파일이 압축된 파일 (.zip, .rar, .7z 등등..)으로 받아졌다면 7zip나 알집과 같은 플러그인을 이용하여 압축을 푸세요.
Lightbulb.png 참고: 플러그인 디렉토리는 아마 CraftBukkit 서버가 있는 디렉토리에 존재하는 "plugins" 디렉토리일 겁니다
Lightbulb.png 참고: 서버가 시작된 후 플러그인은 설정 파일을 생성할 것입니다. 플러그인의 포럼을 확인하거나 위키를 확인하여 설정하세요.
Lightbulb.png 참고: 새로 설치한 플러그인은 오류가 있는지 확인해야 합니다. 이것이 추가 설정이 필요한 경우인지 확인하려면 포럼 게시물을 확인하세요.

플러그인 업데이트

  1. 플러그인 디렉토리 아래에 "update" 디렉토리를 만드세요.
  2. 업데이트를 원하는 플러그인을 다운로드 받으세요.
  3. .JAR 파일만 업데이트 디렉토리에 넣으세요!
  4. CraftBukkit 서버를 재시작하세요.
  5. 끝입니다! 플러그인의 업데이트가 되었을 것입니다.

참고

Lightbulb.png 참고: 업데이트 디렉토리에 있는 .jar 파일과 플러그인 디렉토리에 있는 동일한 플러그인의 .jar 파일은 이름이 같아야 합니다.
Lightbulb.png 참고: reload 명령어 또한 모든 플러그인을 언로드시키고 업데이트 디렉토리에서 플러그인 디렉토리로 파일을 복사한 다음 (같은 이름을 가진 플러그인이 교체됩니다) 모든 플러그인을 다시 로드합니다.
Lightbulb.png 참고: 이 방법은 접속중인 플레이어의 연결을 끊지 않고도 업데이트가 가능하기 때문에 직접 교체하는 방법보다 안전합니다 if it was to be done manually.


Language   EnglishбеларускаяDeutschespañolsuomifrançaisitaliano한국어Nederlandsnorskpolskiportuguêsрусскийlietuviųčeština